Park Berg en Bos, Apeldoorn

Park Berg en Bos, Apeldoorn
Prachtig uitzicht op park Berg en Bos

maandag 22 april 2013

Sutton Bank


Travel journal 2009, day 3a.
(Nederlandse tekst onderaan / Dutch text below)

Monday, March 23, 2009; Sutton Bank.
I wake up at 8am and at 10am I step inside the other house. I'm rested, awake and fresh. After breakfast
we drink a cup of coffee. I see others doing relaxing chores like making cards, writing travel journal, making puzzle, reading and listening music.
We have lunch with a flying slice of bread (family word for bread out of the hand). Then we get in the car and drive to Sutton Bank. This appears to be a National Park, dominant, so with stunning views over the valley. It does not bother us that it is still blowing hard. After every 10 steps the view looks different again, so again to stop, look, enjoy and take pictures.
In the visitor center is a nice shop where they have such beautiful greeting cards. We all find something nice to buy. Just before the big window I see hanging feed silos, where birds fly off and on. There is even a goldfinch! I've never seen a goldfinch from so close! But the birds are motile and you cannot make a good picture of them.
Website National Park.


2009 03 23a. Sutton Bank (1).


2009 03 23a. Sutton Bank (2).


Nederlandse tekst.
Reisdagboek 2009, dag 3a.

Maandag 23 maart 2009; Sutton Bank.
Om 8 uur word ik wakker en om 10 uur meld ik mij uitgerust, wakker en fris bij het andere huisje. Daar is er na het ontbijt een lekkere kop koffie en zie ik de anderen ook bezig met ontspannende klusjes als kaartjes maken, reisverslag schrijven, puzzelen, lezen en muziek luisteren.
We lunchen met een vliegende boterham (familiewoord voor een belegde boterham uit het vuistje). Daarna stappen we in de auto’s en we rijden naar Sutton Bank. Dat blijkt een nationaal park te zijn, hooggelegen, dus met prachtige uitzichten over het dal.
Dat het nog steeds hard waait deert ons niet. Na elke 10 stappen ziet het uitzicht er weer anders uit, dus weer even stoppen, kijken, genieten en foto’s maken. In het bezoekerscentrum is een mooi winkeltje, waar ze o.a. mooie wenskaarten hebben. We zoeken er allemaal wat leuks uit. Vlak voor het grote raam hangen voedersilo’s waar vogeltjes af en aan vliegen. Er is zelfs een puttertje bij! Die heb ik nog nooit van zo dichtbij gezien! Maar de vogels zijn heel beweeglijk en het lukt niet om er een goede foto van te maken.
Website Nationaal Park.



4 opmerkingen:

Karen S. zei

Flying slice of bread, I like that, once you explained what it is! I guess I do that all the time too. This sounds like a wonderful setting and lots of fun to continue!

Prenter zei

Thank you, Karen! I think the habit of 'flying bread' is quite common, indeed. Happy day!

Oregon Gifts of Comfort and Joy zei

So pretty! Like Karen, I love that phrase too.

Kathy M.

Prenter zei

Thank you, Kathy. Happy day!